Bonjour —————- |
|
Demat |
|
Au revoir ——————————— |
|
Kenavo |
Bonsoir —————- |
|
Nozvezh vat |
|
A votre santé —————————- |
|
Yec’hed mat |
A demain ————– |
|
Ken arc’hoazh |
|
A tout à l’heure ——————————— |
|
ken bremaik |
Bonne nuit ————- |
|
Noz vat |
|
Bienvenue ——————————- |
|
Degemer mat |
Merci ——————- |
|
Trugarez |
|
S’il vous plaît —————————- |
|
Mar plij |
Oui ——————— |
|
Ya |
|
Non ————————————— |
|
Nann |
Une maison ———— |
|
Un ti |
|
Le soleil ———————————- |
|
An heol |
Le vent —————– |
|
An Avel |
|
La mer ———————————— |
|
Ar mor |
Blanc ——————- |
|
Gwenn |
|
Noir –————————————– |
|
Du |
Jaune —————— |
|
Melen |
|
Rouge ————————————- |
|
Ruz |
Vert ——————– |
|
Glas/Gwer |
|
Bleu ————————————— |
|
Glas |
Bretagne ————— |
|
Breizh |
|
Enfant ———————————– |
|
Bugel |
La ville —————– |
|
Ker |
|
Un poisson ——————————- |
|
Ur pesk |
Un bateau ————- |
|
Ur vag |
|
La lande ———————————- |
|
Al lanneg |
L’ajonc —————– |
|
Al lann |
|
La fougère ——————————- |
|
Ar raden |
La terre —————- |
|
An douar |
|
Du pain ———————————– |
|
Bara |
Du beurre ————– |
|
Amann |
|
De la viande —————————– |
|
Kig |
Du poisson ————- |
|
Pesked |
|
Des crêpes ——————————- |
|
Krampouezh |
Une galetière ———- |
|
Un billig |
|
De l’eau ———————————– |
|
Dour |
Du café —————- |
|
Kafe |
|
Du vin ————————————- |
|
Gwin |
Du cidre ————— |
|
Sistr |
|
Une crêperie —————————– |
|
Un ti-krampouezh |
C’est bon ————– |
|
Mat eo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Le drapeau —————————– |
|
ar banniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Marin –———————————— |
|
Martelot |
Les fêtes
|
|
Ar gouelioù
|
|
|
|
|
Une fête diurne ——- |
|
Ur fest deiz |
|
Une fête nocturne ————————- |
|
Ur fest-noz |
Les chanteurs ——— |
|
Ar ganerien |
|
Des musiciens, les sonneurs ———— |
|
Ar sonerien |
Noël ——————– |
|
Nedeleg |
|
Joyeux Noël —————————— |
|
Nedeleg Laouen |
Pâques —————– |
|
Pask |
|
Joyeuses Pâques ———————— |
|
Pask Laouen |
Le jour de l’an ——— |
|
Ar Bloaz Nevez |
|
Bonne Année —————————– |
|
bloavezh mat |
L’anniversaire ——— |
|
An deiz-ha-bloaz (Laouen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|